MENU (C)

Taylor Swift - Paris - Hrvatski prijevod (Tekst)

Your ex-friend's sister
Met someone at a club and he kissed her
Turns out, it was that guy you hooked up with ages ago
Some wannabe Z-lister

#sanderlei #TaylorSwift #Paris #lyrics #TikTok #REMIX


Taylor Swift - Paris (Tekst)

Your ex-friend's sister
Met someone at a club and he kissed her
Turns out, it was that guy you hooked up with ages ago
Some wannabe Z-lister
And all the outfits were terrible
2003, unbearable
Did you see the photos?
No, I didn't, but thanks, though

[Pre-Chorus]
I'm so in love that I might stop breathing
Drew a map on your bedroom ceiling
No, I didn't see the news




Cause we were somewhere else
Stumbled down pretend alleyways
Cheap wine, make believe it's champagne
I was taken by the view

[Chorus]
Like we were in Paris
Like we were somewhere else
Like we were in Paris, oh
We were somewhere else

[Verse 2]
Privacy sign on the door
And on my page and on the whole world



Romance is not dead if you keep it just yours
Levitate above all the messes made
Sip quiet by my side in the shade
And not the kind that's thrown
I mean, the kind under where a tree has grown

[Pre-Chorus]
I'm so in love that I might stop breathing
Drew a map on your bedroom ceiling
No, I didn't see the news
Cause we were somewhere else
Stumbled down pretend alleyways
Cheap wine, make believe it's champagne
I was taken by the view



[Chorus]
Like we were in Paris, oh
Like we were somewhere else
Like we were in Paris, oh
We were somewhere else

[Bridge]
I wanna brainwash you
Into loving me forever
I wanna transport you
To somewhere the culture's clever
Confess my truth
In swooping, sloping, cursive letters


Let the only flashing lights be the tower at midnight
In my mind

[Pre-Chorus]
We drew a map on your bedroom ceiling
No, I didn't see the news
Cause we were somewhere else
In an alleyway, drinking champagne

[Chorus]
Cause we were in Paris
Yes, we were somewhere else
My love, we were in Paris
Yes, we were somewhere else



Taylor Swift - Paris - Hrvatski prijevod (Tekst)


Sestra vaše bivše prijatelje
Upoznao nekoga u klubu i on ju je poljubio
Ispada, to je bio onaj momak s kojim ste se spojili prije godina
Neki wannabe z-lister
I sve su odjeće bile užasne
2003., nepodnošljivo
Jeste li vidjeli fotografije?
Ne, nisam, ali hvala

[Predhorus]
Tako sam zaljubljena da bih mogla prestati disati
Nacrtao kartu na stropu vaše spavaće sobe
Ne, nisam vidio vijest


Jer smo bili negdje drugdje
Spotaknuto se pretvara u uličice
Jeftino vino, vjerujte da je šampanjac
Uzeo me pogled

[Zbor]
Kao da smo bili u Parizu
Kao da smo bili negdje drugdje
Kao da smo bili u Parizu, oh
Bili smo negdje drugdje

[Stih 2]
Znak privatnosti na vratima
I na mojoj stranici i na cijelom svijetu


Romantika nije mrtva ako je držite samo svoje
Levitati iznad svih napravljenih zabluda
Pijuti mirno uz mene u hladu
A ne ona vrsta koja je bačena
Mislim, ona vrsta gdje je stablo naraslo

[Predhorus]
Tako sam zaljubljena da bih mogla prestati disati
Nacrtao kartu na stropu vaše spavaće sobe
Ne, nisam vidio vijest
Jer smo bili negdje drugdje
Spotaknuto se pretvara u uličice
Jeftino vino, vjerujte da je šampanjac
Uzeo me pogled



[Zbor]
Kao da smo bili u Parizu, oh
Kao da smo bili negdje drugdje
Kao da smo bili u Parizu, oh
Bili smo negdje drugdje

[Most]
Želim te ispirati mozak
U voljeti me zauvijek
Želim te prevesti
Do negdje pametna kultura
Priznati moju istinu
U naletu, nagnutim, kurzivnim slovima


Neka jedina treptajuća svjetla budu kula u ponoć
U mojim mislima

[Predhorus]
Nacrtali smo kartu na stropu vaše spavaće sobe
Ne, nisam vidio vijest
Jer smo bili negdje drugdje
U uličici pijući šampanjac

[Zbor]
Jer smo bili u Parizu
Da, bili smo negdje drugdje
Ljubavi moja, bili smo u Parizu
Da, bili smo negdje drugdje




Sanderlei Sanderlei

#sanderlei