MENU (C) (3)

See Tình - Hoàng Thuỳ Linh 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Uầy, uầy, uây, uây. Sao mới gặp lần đầu mà đầu mình quay quay
Anh ơi anh à. Anh bỏ bùa gì mà lại làm em yêu vậy?
Bae, bae, bae, bae. Em nói từ đầu, baby, can you stay?
Mai đi coi ngày. Xem cưới ngày nào thì nhà mình đông con vậy?

#sanderlei #lyrics #TikTok #REMIX


See Tình - Hoàng Thuỳ Linh 「Tekst」

Uầy, uầy, uây, uây. Sao mới gặp lần đầu mà đầu mình quay quay
Anh ơi anh à. Anh bỏ bùa gì mà lại làm em yêu vậy?
Bae, bae, bae, bae. Em nói từ đầu, baby, can you stay?
Mai đi coi ngày. Xem cưới ngày nào thì nhà mình đông con vậy?

[Refrain]
Nếu như một câu nói có thể khiến anh vui (Ih ạ, ih ạ)
Sẽ suốt ngày luôn nói không ngừng để anh cười (Na-na-na)
Nếu em làm như thế trông em có hâm không? (Đi-đi-điên lắm!)
Đem ngay vô nhà thương, đem ngay vô nhà thương
Đem ngay vô nhà anh để thương!

[Pre-Chorus]




Giây phút em gặp anh là
Em biết em see tình
Tình, tình, tình, tang, tang tính
Tang tình, tình, tình tang, tang, tang
Giây phút em gặp anh là
Em biết em see tình
Tình đừng tình, toan, toan, tính
Toang tình, mình tình tan, tan, tan, tình

[Chorus]
Yeah, yeah
Anh tính sao, giờ đây anh tính sao?
Yeah, yeah
Anh tính sao, giờ đây anh tính sao?




[Verse 2]
Tới đâu thì tới
Tới đâu thì tới
Em cũng chẳng biết tới đâu (Tới đâu)
Biết yêu là khó
Không yêu cũng khó
Em cũng chẳng biết thế nào (Biết thế nào)
Hôm nay tia cực tím xuyên qua trời đêm
Anh như tia cực hiếm xuyên ngay vào tim (Huh-ah, ooh)
Ấy, ấy, ấy, chết em rồi
Ấy, ấy, chết thật thôi

[Refrain]


Nếu như một câu nói có thể khiến anh vui (Ih ạ, ih ạ)
Nói thêm một câu nữa có khi khiến anh buồn (Na-na-na)
Nếu em làm như thế trông em có hâm không? (Đi-đi-điên lắm!)
Đem ngay vô nhà thương, đem ngay vô nhà thương
Đem ngay vô nhà anh để thương!

[Pre-Chorus]
Giây phút em gặp anh là
Em biết em see tình
Tình, tình, tình, tang, tang tính
Tang tình, tình, tình tang, tang, tang
Giây phút em gặp anh là
Em biết em see tình
Tình đừng tình, toan, toan, tính


Toang tình, mình tình tan, tan, tan, tình

[Chorus]
Yeah, yeah
Anh tính sao, giờ đây anh tính sao?
Yeah, yeah
Anh tính sao, giờ đây anh tính sao?

[Outro]
Giây phút em gặp anh là
Em biết em see tình


See Tình - Hoàng Thuỳ Linh 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa. Zašto mi se glava okrenula kad smo se prvi put upoznali
O moj ti. Kakvu ste čaroliju glumili da bih se zaljubio u vas?


Bae, bae, bae, bae. Rekao sam od početka, dušo, možeš li ostati?
Idemo vidjeti datum sutra. Kada je dan vjenčanja kad je moja kuća toliko puna djece?

[Refren]
Ako me jedna rečenica može usrećiti (ih, ih)
Razgovarat će cijeli dan bez zaustavljanja da vas nasmijava (Nanana)
Ako to učinim, hoću li izgledati vruće? (Go-go-luda!)
Odvedite ga u bolnicu odmah, donesite to u bolnicu
Donesite to pravo u svoju kuću da volite!

[Predhorus]
Onog trenutka kad sam te upoznao bio
Znam da vidim ljubav
Ljubav, ljubav, ljubav, tugovanje, tugovanje


Tugovanje, ljubav, tugovanje, tugovanje, tugovanje
Onog trenutka kad sam te upoznao bio
Znam da vidim ljubav
Ljubav ne voli, izračunava, izračunava, izračunava
Volim te, volim te, volim te, volim te

[Zbor]
Da da
Što mislite, što mislite sada?
Da da
Što mislite, što mislite sada?

[Stih 2]
Kamo god kreneš, dođi


Kamo god kreneš, dođi
Ne znam kamo (kamo ići)
Teško je znati kako voljeti
Teško je ne voljeti
Ne znam kako (znam kako)
Danas ultraljubičaste zrake prodiru u noćno nebo
Ti si poput rijetke zrake svjetlosti koja mi probija srce (ha-ah, ooh)
Da, to, to sam mrtav
Da, hej, mrtav je

[Refren]
Ako me jedna rečenica može usrećiti (ih, ih)
Reći da me još jedna rečenica može rastužiti (nanana)
Ako to učinim, hoću li izgledati vruće? (Go-go-luda!)


Odvedite ga u bolnicu odmah, donesite to u bolnicu
Donesite to pravo u svoju kuću da volite!

[Predhorus]
Onog trenutka kad sam te upoznao bio
Znam da vidim ljubav
Ljubav, ljubav, ljubav, tugovanje, tugovanje
Tugovanje, ljubav, tugovanje, tugovanje, tugovanje
Onog trenutka kad sam te upoznao bio
Znam da vidim ljubav
Ljubav ne voli, izračunava, izračunava, izračunava
Zaljubljujući se, zaljubljujem se, preplanula, preplanula, ljubav, ljubav

[Zbor]


Da da
Što mislite, što mislite sada?
Da da
Što mislite, što mislite sada?

[Outro]
Onog trenutka kad sam te upoznao bio
Znam da vidim ljubav



Lyrics by Sanderlei

#sanderlei